Zum Inhalt springen

outnumber

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

outnumber (Englisch)

[Bearbeiten]
Zeitform Person Wortform
simple present I, you, theyoutnumber
he, she, itoutnumbers
simple past  outnumbered
present participle  outnumbering
past participle  outnumbered

Worttrennung:

out·num·ber, Partizip Perfekt: out·num·bered, Partizip Präsens: out·num·ber·ing

Aussprache:

IPA: [ˌaʊtˈnʌmbər]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild outnumber (britisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv, bei Vergleichen: in größerer Zahl vorkommen, zahlenmäßig überlegen sein, häufiger sein

Herkunft:

seit der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts belegte Zusammensetzung aus out  en und number  en[1]

Beispiele:

[1] „Men also vastly outnumber women when identifying problematic drinking behaviours, such as binge drinking.“[2]
Männer sind gegenüber Frauen auch erheblich in der Überzahl, wenn es um problematisches Trinkverhalten geht, so zum Beispiel beim Rauschtrinken.
[1] Men were outnumbered in the nursing program by almost three to one.
Im Ausbildungsprogramm für Krankenpflege waren Männer mit einem Verhältnis von fast drei zu eins in der Unterzahl.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] be outnumbered — in der Unterzahl / Minderheit / zahlenmäßig unterlegen / seltener sein

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „outnumber
[1] Longman Dictionary of Contemporary English: „outnumber
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „outnumber
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „outnumber
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „outnumber
[1] dict.cc Englisch–Deutsch, Stichwort: „outnumber

Quellen:

  1. Online Etymology Dictionary „outnumber
  2. US Fire Administration (Herausgeber): Establishing a Relationship Between Alcohol and Casualties of Fire. (Google Books)