ortografía

Siehe auch: ortografia

Siehe auch:

ortografia

ortografía (Galicisch)

Substantiv, f

Singular	Plural
a ortografía	as ortografías

Worttrennung:

or·to·gra·fí·a, Plural: or·to·gra·fí·as

Aussprache:

IPA: [ɔɾtoɣɾaˈfia̝]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Orthographie

Herkunft:

von lateinisch orthographia ^→ la, das auf altgriechisch ὀρθογραφία ^→ grc zurückgeht ^{[Quellen fehlen]}

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] Orthographie

Deutsch: Orthographie f Englisch: orthography → en Französisch: orthographe → fr f Spanisch: ortografía → es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Galicischer Wikipedia-Artikel „ortografía“

[1] Dicionario da Real Academia Galega: „ortografía“

ortografía (Spanisch)

Substantiv, f

Singular	Plural
la ortografía	las ortografías

Worttrennung:

or·to·gra·fí·a, Plural: or·to·gra·fí·as

Aussprache:

IPA: [oɾt̪oɣ̞ɾaˈfia]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Orthographie

Herkunft:

Das Wort ist erstmals seit dem Jahr 1250 belegt. Es stammt aus dem Lateinischen orthographia ^→ la, das auf altgriechisch ὀρθογραφία ^→ grc zurückgeht. ^{[Quellen fehlen]}

Beispiele:

[1] La ortografía es útil e imprescindible en varios ámbitos de la vida.

[1] Las escuelas tienen la obligación de enseñar a los niños las reglas básicas de ortografía.

[1] Una correcta ortografía puede generar en otros confianza innata, especialmente en el ámbito laboral.

[1] Cuando se conocen las reglas de ortografía al derecho y al revés, las confusiones entre «sé» (de «saber»), «sé» (de «ser») y «se» (pronombre) casi no existen; en contraste con aquellos que no estuvieren familiarizados con ellas, a quienes sí se les dificultaría comprender la diferencia que existe entre los tres términos.

[1] En el mundo hispanohablante, quien elabora, comparte y vela por la ortografía castellana es la Real Academia Española.

Übersetzungen

 [1] Orthographie

Deutsch: Orthographie f Englisch: orthography → en Französisch: orthographe → fr f Galicisch: ortografía → gl f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Spanischer Wikipedia-Artikel „ortografía“

[1] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española (DLE), 2001 „ortografía“

[1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „ortografía“

[1] Langenscheidt Spanisch-Deutsch, Stichwort: „ortografía“

[1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „ortografía“