omluva

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

omluva (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ omluva omluvy
Genitiv omluvy omluv
Dativ omluvě omluvám
Akkusativ omluvu omluvy
Vokativ omluvo omluvy
Lokativ omluvě omluvách
Instrumental omluvou omluvami

Worttrennung:

omlu·va

Aussprache:

IPA: [ˈɔmlʊva]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] ein Ersuchen um Verzeihung: Entschuldigung

Herkunft:

vom Verb omluvit

Synonyme:

[1] omluvení, ospravedlnění, výmluva

Beispiele:

[1] Stěžovatel se nedostavil bez omluvy k soudu.
Der Beschwerdeführer erschien ohne eine Entschuldigung bei Gericht nicht.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] řádná omluva (rechtmäßige Entschuldigung)

Wortbildungen:

omluvný

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „omluva
[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „omluva
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. 4 Bände, Prag 1960–1971: „omluva
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. 8 Bände in 9 Teilbänden, Prag 1935–1957: „omluva