odpoledne

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

odpoledne (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ odpoledne odpoledne
Genitiv odpoledne odpolední
Dativ odpoledni odpoledním
Akkusativ odpoledne odpoledne
Vokativ odpoledne odpoledne
Lokativ odpoledni odpolednech
Instrumental odpolednem odpoledny

Worttrennung:

od·po·led·ne

Aussprache:

IPA: [ˈɔtpɔlɛdnɛ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild odpoledne (Info)

Bedeutungen:

[1] Tageszeit: die Zeit vom Mittag bis zum Abend

Gegenwörter:

[1] dopoledne

Beispiele:

[1] Měla volné odpoledne.
Sie hatte einen freien Nachmittag.
[1] Pracovala celé odpoledne.
Sie hat den ganzen Nachmittag gearbeitet.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Dobré odpoledne! — Guten Nachmittag!, během odpoledne — während des Nachmittags

Wortbildungen:

odpolední

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „odpoledne
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „odpoledne
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „odpoledne
[1] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „odpoledne

Adverb[Bearbeiten]

Worttrennung:

od·po·led·ne

Aussprache:

IPA: [ˈɔtpɔlɛdnɛ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild odpoledne (Info)

Bedeutungen:

[1] Zeitangabe: am Nachmittag

Gegenwörter:

[1] dopoledne

Beispiele:

[1] Odpoledne hlídá děti babička.
Nachmittags wird Oma die Kinder hüten.
[1] Vlak jezdí odpoledne ve tři.
Der Zug fährt nachmittags um drei.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] včera odpoledne — gestern Nachmittag, dnes odpoledne — heute Nachmittag, zítra odpoledne — morgen Nachmittag

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „odpoledne
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „odpoledne
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „odpoledne
[1] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „odpoledne

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

Anagramme: dopoledne