ocenitelná práva

ocenitelná práva (Tschechisch)[Bearbeiten]

Wortverbindung[Bearbeiten]

	Singular	Plural
Nominativ	—	ocenitelná práva
Genitiv	—	ocenitelných práv
Dativ	—	ocenitelným právům
Akkusativ	—	ocenitelná práva
Vokativ	—	ocenitelná práva
Lokativ	—	ocenitelných právech
Instrumental	—	ocenitelnými právy

Worttrennung:

Plural: oce·ni·tel·ná prá·va

Aussprache:

IPA: Plural: [ˈɔt͡sɛɲɪtɛlnaː ˈpraːva]

Hörbeispiele: Plural: —

Bedeutungen:

[1] Rechnungswesen: technische Erkenntnisse (Know-How), Lizenzen, industrielle Rechte und andere Ergebnisse geistiger Schöpfungskraft, sowohl erworben als auch gewährt; Patente, Lizenzen und ähnliche Rechte, bewertbare Rechte

Herkunft:

Zusammensetzung aus ocenitelný und právo

Beispiele:

[1] Vykázaná ztráta byla pouze účetní a došlo k ní v důsledku zákonem požadovaného odpisu ocenitelných práv v hodnotě 10 miliónu korun.

Der ausgewiesene Verlust war bloß ein bilanztechnischer, zu welchem es infolge der gesetzlich vorgeschriebenen Abschreibung der bewertbaren Rechte im Wert von 10 Millionen CZK kam.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] ?

Deutsch: bewertbare Rechte, Patente, Rechte und Lizenzen
Englisch: patents ^→ en, rights ^→ en and royalities ^→ en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] REWIN online slovníky WinGED. Abgerufen am 13. Dezember 2013.