ošklivo

ošklivo (Tschechisch)

Adverb

Worttrennung:

ošk·li·vo

Aussprache:

IPA: [ˈɔʃklɪvɔ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] im Empfinden sehr unangenehm

Herkunft:

vom Adjektiv ošklivý

Synonyme:

[1] ošklivě

Gegenwörter:

[1] hezky

Beispiele:

[1] Dnes bylo ošklivo.

Heute war ein abscheuliches Wetter.

[1] Bude hezky nebo ošklivo?

Wird es schön oder hässlich?

[1] Bylo ji z toho ošklivo.

Es wurde ihr davon unwohl.

Übersetzungen

 [1] im Empfinden sehr unangenehm

Deutsch: hässlich, garstig, scheußlich, abscheulich Englisch: uglily → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ošklivo“

[1] Hugo Siebenschein a kolektiv: Velký česko-německý slovník. (Großes tschechisch-deutsches Wörterbuch). 1. Auflage. 1. Band А-O, LEDA, 2006, ISBN 80-7335-072-6 , „ošklivo“, Seite 743