nemovitost

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

nemovitost (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ nemovitost nemovitosti
Genitiv nemovitosti nemovitostí
Dativ nemovitosti nemovitostem
Akkusativ nemovitost nemovitosti
Vokativ nemovitosti nemovitosti
Lokativ nemovitosti nemovitostech
Instrumental nemovitostí nemovitostmi

Worttrennung:

ne·mo·vi·tost

Aussprache:

IPA: [ˈnɛmɔˌvɪtɔst]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] unbewegliche Sachanlage, zum Beispiel ein Grundstück oder Gebäude; Immobilie, Liegenschaft

Beispiele:

[1] „Oznamujeme vám, že v následujících měsících bude probíhat revize katastru nemovitostí.“[1]
Wir teilen ihnen mit, dass in den folgenden Monaten eine Revision des Immobilienkatasters erfolgen wird.

Wortfamilie:

nemovitý, movitost

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „nemovitost
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „nemovitost
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „nemovitost
[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „nemovitost

Quellen:

  1. Mladá fronta DNES vom 30. September 2019