nemocnice

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

nemocnice (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ nemocnice nemocnice
Genitiv nemocnice nemocnic
Dativ nemocnici nemocnicím
Akkusativ nemocnici nemocnice
Vokativ nemocnice nemocnice
Lokativ nemocnici nemocnicích
Instrumental nemocnicí nemocnicemi

Worttrennung:
ne·moc·ni·ce

Aussprache:
IPA: [ˈnɛmɔt͡sɲɪt͡sɛ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild nemocnice (Info)

Bedeutungen:
[1] Einrichtung, die zur Behandlung kranker Menschen dient; Krankenhaus, Spital

Synonyme:
[1] klinika

Beispiele:
[1] Dozvěděli jsme se, že Josefínu převezla sanitka do všeobecné nemocnice.
Wir erfuhren, dass die Rettung Josefine ins allgemeine Krankenhaus gebracht hatte.

Charakteristische Wortkombinationen:
[1] dětská nemocniceKinderkrankenhaus, fakultní nemocniceUniversitätskrankenhaus, úrazová nemocniceUnfallkrankenhaus

Wortbildungen:
nemocniční

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „nemocnice
[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „nemocnice
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „nemocnice
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „nemocnice
[1] centrum - slovník: „nemocnice
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonnemocnice