nazwisko panieńskie

nazwisko panieńskie (Polnisch)

Substantiv, n, Wortverbindung

	Singular	Plural
Nominativ	nazwisko panieńskie	nazwiska panieńskie
Genitiv	nazwiska panieńskiego	nazwisk panieńskich
Dativ	nazwisku panieńskiemu	nazwiskom panieńskim
Akkusativ	nazwisko panieńskie	nazwiska panieńskie
Instrumental	nazwiskiem panieńskim	nazwiskami panieńskimi
Lokativ	nazwisku panieńskim	nazwiskach panieńskich
Vokativ	nazwisko panieńskie	nazwiska panieńskie

Worttrennung:

na·zwis·ko pa·nień·skie, Plural: na·zwis·ka pa·nień·skie

Aussprache:

IPA: [naˈzvʲiskɔ paˈɲɛj̃scɛ], Plural: [naˈzvʲiska paˈɲɛj̃scɛ]

Hörbeispiele:  nazwisko panieńskie ^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] Nachname einer Frau vor der Hochzeit: Mädchenname, Geburtsname

Herkunft:

Wortverbindung aus dem Substantiv nazwisko ^→ pl „der Nachname“ und dem Adjektiv panieński ^→ pl „Fräulein-“

Oberbegriffe:

[1] nazwisko rodowe, nazwisko, nazwa

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Mädchenname2 m, zu Geburtsname m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „nazwisko panieńskie“

[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „nazwisko+panieńskie“

[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „nazwisko+panieńskie“