navštívit

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

navštívit (Tschechisch)[Bearbeiten]

Verb, perfektiv[Bearbeiten]

Aspekt
imperfektives Verb perfektives Verb
navštěvovat navštívit
Zeitform Wortform
Futur 1. Person Sg. navštívím
2. Person Sg. navštívíš
3. Person Sg. navštíví
1. Person Pl. navštívíme
2. Person Pl. navštívíte
3. Person Pl. navštíví
Präteritum m navštívil
f navštívila
Partizip Perfekt   navštívil
Partizip Passiv   navštíven
Imperativ Singular   navštiv
Alle weiteren Formen: Flexion:navštívit
Anmerkung zum Aspekt:
Dieses perfektive, vollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung abgeschlossen ist und nur einmalig stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.

Worttrennung:

na·vští·vit

Aussprache:

IPA: [ˈnafʃciːvɪt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild navštívit (Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv: sich einmalig zu jemandem, an einen bestimmten Ort begeben; besuchen

Beispiele:

[1] Navštivte nás na veletrhu.
Besuchen Sie uns auf der Messe.
[1] O víkendu jsme babičku navštívili.
Am Wochenende haben wir die Oma besucht.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] navštívit hrob, navštívit hřbitov, navštívit lékaře, navštívit koupaliště, navštívit Prahu, navštívit svého přítele, navštívit veletrh

Wortfamilie:

návštěva, navštívení, navštěvovat

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „navštívit
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „navštíviti
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „navštíviti