natur

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

natur (Dänisch)[Bearbeiten]

Substantiv, u[Bearbeiten]

  Singular Plural
Unbestimmt en natur naturer
Bestimmt naturen naturerne

Worttrennung:

na·tur, Plural: na·tu·rer

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Natur

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Dänischer Wikipedia-Artikel „natur
[1] Den Danske Ordbog: „natur
[1] Ordbog over det danske Sprog: „natur
[1] PONS Dänisch-Deutsch, Stichwort: „natur
[1] dict.cc Dänisch-Deutsch, Stichwort: „natur
[1] Langenscheidt Dänisch-Deutsch, Stichwort: „natur

natur (Norwegisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Bokmål Singular Plural
Unbestimmt Bestimmt Unbestimmt Bestimmt
Nominativ natur naturen naturer naturene
Genitiv naturs naturens naturers naturenes

Worttrennung:

na·tur, Plural: na·tu·rer

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Natur

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Norwegischer Wikipedia-Artikel „natur
[1] Heinzelnisse: „natur
[1] PONS Norwegisch-Deutsch, Stichwort: „natur
[1] dict.cc Norwegisch-Deutsch, Stichwort: „natur

natur (Schwedisch)[Bearbeiten]

Substantiv, u[Bearbeiten]

Utrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (en) natur naturen naturer naturerna
Genitiv naturs naturens naturers naturernas

Worttrennung:

na·tur, Plural: na·tu·rer

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild natur (Info)

Bedeutungen:

[1] ohne Plural: nicht vom Menschen geschaffene Umgebung; Natur
[2] ohne Plural: nichtmenschliche, Veränderungen schaffende Kraft; Natur
[3] mit Plural: grundlegende Eigenschaft eines Menschen; Natur, Wesen

Beispiele:

[1] Vi ville vandra i den orörda naturen.
Wir wollten in der unberührten Natur wandern.
[2] Naturens krafter skapade dessa bergskedjor.
Die Kräfte der Natur erschufen diese Gebirgsketten.
[3] Hon är nyfiken, det ligger i hennes natur.
Sie ist neugierig, das liegt in ihrer Natur.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „natur
[1–3] Svenska Akademiens Ordbok „natur
[1] Lexin „natur
[1] PONS Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „natur
[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „natur
[1] Langenscheidt Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „natur
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonnatur