nahegehen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

nahegehen (Deutsch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Person Wortform
Präsens ich gehe nahe
du gehst nahe
er, sie, es geht nahe
Präteritum ich ging nahe
Konjunktiv II ich ginge nahe
Imperativ Singular geh nahe!
Plural geht nahe!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
nahegegangen sein
Alle weiteren Formen: Flexion:nahegehen

Anmerkung zur Flexion:

Dieses Verb wird im heutigen allgemeinen Sprachgebrauch nicht/nicht mehr in der 1. und 2. Person Singular oder Plural verwendet. Ausnahmen in Poesie und Werbung sind aber möglich. Siehe dazu auch unpersönliches Verb, Impersonale und defektives Verb, Defektivum sowie das Verzeichnis Verben mit unvollständiger Flexion.

Worttrennung:

na·he·ge·hen, Präteritum: ging na·he, Partizip II: na·he·ge·gan·gen

Aussprache:

IPA: [ˈnaːəˌɡeːən]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild nahegehen (Info)

Bedeutungen:

[1] meist unpersönlich: das Innere, die Gefühlswelt berühren; einen tiefen Eindruck machen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb gehen mit dem Adjektiv nahe

Sinnverwandte Wörter:

[1] beeindrucken, berühren, betreffen, erschüttern, schmerzen, treffen

Gegenwörter:

[1] am Arsch vorbeigehen, kaltlassen

Beispiele:

[1] Die ganze Geschichte ist ihr natürlich nahegegangen.
[1] Ich glaube schon, dass du ihr nahegehst, aber vielleicht reicht das nicht aus, für eine dauerhafte Beziehung als Paar?

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „nahegehen
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „nahegehen
[1] The Free Dictionary „nahegehen
[1] Duden online „nahegehen
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalnahegehen