mlha

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

mlha (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ mlha mlhy
Genitiv mlhy mlh
Dativ mlze mlhám
Akkusativ mlhu mlhy
Vokativ mlho mlhy
Lokativ mlze mlhách
Instrumental mlhou mlhami

Worttrennung:

ml·ha

Aussprache:

IPA: [ˈml̩ɦa]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild mlha (Info)

Bedeutungen:

[1] Meteorologie: Vertrübung der Luft am Boden, welche durch Kondensation von Wasserdampf verursacht wird; Nebel
[2] in der Luft schwebende zerstäubte Flüssigkeit

Oberbegriffe:

[1] přírodní úkaz

Unterbegriffe:

[1] jitřní mlha, přízemní mlha

Beispiele:

[1] Je mlha.
Es ist nebelig.
[1] Hustá mlha nás provázela celý den.
Dichter Nebel hat uns den ganzen Tag begleitet.
[2] Rozstřikovací trysku lze nastavit od plného paprsku až po jemnou mlhu.
Die Sprühdüse lässt sich von einem vollen Strahl bis hin zu feinem Nebel einstellen.

Wortbildungen:

[1] mlhový, mlžný
[2] mlhovač
[*] mlhovina

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „mlha
[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „mlha
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „mlha
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „mlha
[1] seznam - slovník: „mlha
[1, 2] centrum - slovník: „mlha
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalmlha