mladík

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

mladík (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ mladík mladíci
Genitiv mladíka mladíků
Dativ mladíkovi
mladíku
mladíkům
Akkusativ mladíka mladíky
Vokativ mladíku mladíci
Lokativ mladíkovi
mladíku
mladících
Instrumental mladíkem mladíky

Worttrennung:

mla·dík

Aussprache:

IPA: [ˈmlaɟiːk]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Person männlichen Geschlechts und jüngeren Alters; junger Mann, Bursche, Jüngling

Synonyme:

[1] mládenec, chlapec, jinoch

Gegenwörter:

[1] stařec

Verkleinerungsformen:

[1] mladíček

Beispiele:

[1] Byli mladíci, jimž sotva první chmýří vyráželo pod nosem.
Es waren Jünglinge, denen gerade der erste Flaum unter der Nase spross.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „mladík
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „mladík
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „mladík
[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „mladík