misstrauisch

misstrauisch (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
misstrauisch	misstrauischer	am misstrauischsten
Alle weiteren Formen: Flexion:misstrauisch

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

mißtrauisch

Worttrennung:

miss·trau·isch, Komparativ: miss·trau·i·scher, Superlativ: am miss·trau·ischs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈmɪstʁaʊ̯ɪʃ]

Hörbeispiele:  misstrauisch ^(Info)

Bedeutungen:

[1] jemandem oder etwas nicht trauend

Synonyme:

[1] argwöhnisch

Gegenwörter:

[1] arglos, vertrauensvoll

Oberbegriffe:

[1] skeptisch

Beispiele:

[1] Er ist ein misstrauischer Mensch.

[1] Misstrauisch beäugte der Vogel das angebotene Futter.

[1] „Anna war vor misstrauischen Nachbarn und der Gestapo weiter nur durch die dünne Hülle ihrer Tarnung als Muslimin geschützt.“

Übersetzungen

 [1] jemandem oder etwas nicht trauend

Englisch: mistrustful → en, wary → en Französisch: méfiant → fr m / méfiante → fr f Italienisch: diffidente → it, sospettoso → it Klingonisch: pIH → tlh Russisch: недоверчивый (nedoverčivyj☆) → ru Schwedisch: misstrogen → sv, misstänksam → sv, skeptisk → sv Spanisch: desconfiado → es Tschechisch: nedůvěřivý → cs Ungarisch: bizalmatlan → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „misstrauisch“

[1] Duden online „misstrauisch“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „misstrauisch“

[1] The Free Dictionary „misstrauisch“