Zum Inhalt springen

miminko

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular Plural
Nominativ miminko miminka
Genitiv miminka miminek
Dativ miminku miminkům
Akkusativ miminko miminka
Vokativ miminko miminka
Lokativ miminku miminkách
Instrumental miminkem miminky

Worttrennung:

mi·min·ko

Aussprache:

IPA: [ˈmɪmɪŋkɔ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild miminko (Info)

Bedeutungen:

[1] Mensch: ein Kind zwischen nach dem Entwicklungsstadium Neugeborenes und vor dem Entwicklungsstadium Kleinkind
[2] Spielzeug: [1] als Puppe

Synonyme:

[1] kojenec, nemluvně

Oberbegriffe:

[1] člověk, dítě

Beispiele:

[1] To je naše miminko!
Das ist unser Baby!
[2] Miminko se napije z lahvičky a po zvednutí nožek se vyčurá do plenky.
Die Babypuppe saugt aus der Flasche und nach dem Anheben der Beine pullert es in die Windel.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] čekat miminko — ein Baby erwarten

Wortbildungen:

miminkovský

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „dítě
[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „miminko
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „miminko
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „miminko
[1] seznam - slovník: „miminko
[1, 2] Hugo Siebenschein a kolektiv: Velký česko-německý slovník. (Großes tschechisch-deutsches Wörterbuch). 1. Auflage. 1. Band А-O, LEDA, 2006, ISBN 80-7335-072-6, „miminko“, Seite 455
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalmiminko