mejla

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

mejla (Schwedisch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Wortform Passiv

Präsens mejlar mejlas

Präteritum mejlade mejlades

Supinum mejlat mejlats

Partizip Präsens mejlande
mejlandes

Partizip Perfekt mejlad

Konjunktiv skulle mejla skulle mejlas

Imperativ mejla!

Hilfsverb ha

Worttrennung:

mej·la, Präteritum: mej·la·de, Supinum: mej·lat

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: eine E-Mail schreiben oder schicken, etwas per E-Mail übermitteln oder schicken; mailen

Sinnverwandte Wörter:

[1] skicka e-post, skicka mejl, skriva ett e-post meddelande

Oberbegriffe:

[1] skriva, kommunicera

Beispiele:

[1] Du behöver inte ringa, mejla istället.
Sie brauchen nicht anzurufen, schicken Sie stattdessen eine Mail.
[1] Jag trodde jag hade mejlat svaret igår kväll.
Ich dachte, ich hätte die Antwort gestern Abend per E-Mail geschickt.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mejla någon något, mejla något till någon

Wortbildungen:

mejladress

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 (mejla)
[1] Lexin „mejla
[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „mejla
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalmejla

Quellen: