maniobra
maniobra (Katalanisch)[Bearbeiten]
Substantiv, f[Bearbeiten]
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| la maniobra
|
les maniobres
|
Worttrennung:
- ma·ni·o·bra Plural: ma·ni·o·bres
Aussprache:
- IPA: östlich: [məniˈɔβɾə], westlich: [maniˈɔβɾa]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Militär: das Manöver, die militärische Übung
- [2] Verkehrswesen (Schiff, Flugzeug): das Manöver
- [3] im übertragenen Sinne: das Manöver (z.B. Ablenkungsmanöver etc.)
Herkunft:
- von dem französischen Substantiv manœuvre und dies wiederum von dem spätlateinischen Substantiv manuopera (von manus und opus)
Unterbegriffe:
Beispiele:
- [1]
Redewendungen:
- [1] fer maniobres - Manöver abhalten
Übersetzungen[Bearbeiten]
[*] Übersetzungen umgeleitet
|
Für [1-3] siehe Übersetzungen zu Manöver |
- [1] Wikipedia-Artikel „Manöver“
- [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „maniobra“
- [1] Diccionari de la llengua catalana: „maniobra“
- [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: maniobra