mężczyzna

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

mężczyzna (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ mężczyzna mężczyźni
Genitiv mężczyzny mężczyzn
Dativ mężczyźnie mężczyznom
Akkusativ mężczyznę mężczyzn
Instrumental mężczyzną mężczyznami
Lokativ mężczyźnie mężczyznach
Vokativ mężczyzno mężczyźni

Worttrennung:

męż·czy·zna, Plural: męż·czy·źni

Aussprache:

IPA: [mɛw̃ʃˈt͡ʃɨzna], Plural: [mɛw̃ʃˈt͡ʃɨʑɲi]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild mężczyzna (Info)

Bedeutungen:

[1] erwachsener, männlicher Mensch: Mann

Synonyme:

[1] pan, chłop, facet

Gegenwörter:

[1] chłopiec

Weibliche Wortformen:

[1] kobieta

Oberbegriffe:

[1] człowiek

Beispiele:

[1] „Pewnego dnia z okna swej izby zobaczył parę szczęśliwą. Śliczna kobieta chwytała rękę mężczyzny i okrywała ją szalonymi pocałunkami…“[1]
Eines gewissen Tages erblickte er aus dem Fenster seines Zimmers ein glückliches Paar. Die reizende Frau ergriff die Hand des Mannes und bedeckte sie mit wilden Küssen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] kobieta, męśki

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „mężczyzna

Quellen:

  1. Wikisource-Quellentext „Walka z szatanem, Stefan Żeromski