lustvoll

lustvoll (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
lustvoll	lustvoller	am lustvollsten
Alle weiteren Formen: Flexion:lustvoll

Worttrennung:

lust·voll, Komparativ: lust·vol·ler, Superlativ: am lust·volls·ten

Aussprache:

IPA: [ˈlʊstˌfɔl]

Hörbeispiele:  lustvoll ^(Info)

Bedeutungen:

[1] voller Lust, Freude oder Genuss; mit besonders angenehmen Gefühlen, Empfindungen verbunden (auch im sexuellen Sinne)

Herkunft:

aus dem Substantiv Lust und dem Adjektiv voll

Sinnverwandte Wörter:

[1] genießerisch, genussreich, genussvoll, genüsslich, lustbetont, sinnenfreudig, sinnlich

Beispiele:

[1] „Mit zunehmender Freude lernte sie, lustvoll zu konkurrieren und sich in die politischen Spiele der universitären Forschung einzulassen.“

[1] „Säuglinge bringen das Bedürfnis mit, körperlich lustvolle Stimulation, Befriedigung und Wohlsein und damit den eigenen Körper als lustvoll zu erleben (Quindeau & Brumlik, 2012).“

[1] „Sie lag auf einer Ottomane, schmiegte sich dabei an die seitlich abgerundete Rückenlehne, während er sich lustvoll über sie beugte.“

[1] „Beide Eltern sind wenig präsent im Kontakt mit ihrem Sohn, wirken blass und ideenlos miteinander oder auch allein für sich, wenn es darum geht, lustvolle Freizeit und Lebenszeit zu gestalten.“

[1] „Aus diesem Grund hat jedes Emotionssystem eine positive lustvolle und eine negative schmerzliche oder Abscheu auslösende Seite.“

Übersetzungen

 [1] ?

Esperanto: volupta → eo Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „lustvoll“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „lustvoll“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „lustvoll“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „lustvoll“

[1] Duden online „lustvoll“

[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „lustvoll“

Quellen: