Zum Inhalt springen

losschrauben

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

losschrauben (Deutsch)

[Bearbeiten]
Person Wortform
Präsens ichschraube los
duschraubst los
er, sie, esschraubt los
Präteritum ichschraubte los
Konjunktiv II ichschraubte los
Imperativ Singularschraube los!
Pluralschraubt los!
PerfektPartizip IIHilfsverb
losgeschraubt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:losschrauben

Worttrennung:

los·schrau·ben, Präteritum: schraub·te los, Partizip II: los·ge·schraubt

Aussprache:

IPA: [ˈloːsˌʃʁaʊ̯bn̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild losschrauben (Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv: (durch Drehen einer oder mehrerer Schrauben) einen Gegenstand von etwas lösen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel los als Verbzusatz und dem Verb schrauben

Synonyme:

[1] abschrauben

Sinnverwandte Wörter:

[1] abmontieren

Gegenwörter:

[1] entgegengesetzte Handlung: festschrauben

Oberbegriffe:

[1] lösen

Beispiele:

[1] Ein Reifenhändler schraubt vier Autoräder in zwei Minuten los.
[1] Als meine Tochter vier wurde und selber Fahrrad fuhr, schraubte ich ihren Kindersitz von meinem Fahrrad los.
[1] Wenn der Unterdruck im Marmeladenglas zu groß ist, ist es schwer, den Deckel loszuschrauben.
[1] [Elektroschrott:] „Nach und nach werden die Tastatur, das Display und die Leiterplatine losgeschraubt und mit einem Saugaufsatz entfernt.“[1]
[1] [Metalldiebstahl:] „Das Objekt der Begierde sind aber Regenrinnen. Die werden im Vorfeld des Raubs vorsorglich losgeschraubt und dann am Tattag einfach abgerissen und bequem mitgenommen.“[2]
[1] [Ölplattform 'Deepwater Horizon':] „[…] dann [sind] ferngesteuerte Tauchroboter gekommen und haben ein Verbindungsstück losgeschraubt.[3]
[1] „Die Berliner Polizei schlägt Alarm: Bei immer mehr Privatfahrzeugen von Beamten seien Radmuttern oder -bolzen losgeschraubt worden. Lösen sich diese während der Fahrt, kann das für die Insassen sehr gefährlich werden.“[4]
[1] „Wenige Tage später verunglückte sie auf der Heimfahrt mit ihrem Moped - jemand hatte den Sattel losgeschraubt.[5]
[1] „Laut Polizei hatten die Diebe den Schriftzug über dem Eingangstor der Gedenkstätte des früheren Konzentrationslagers an der einen Seite losgeschraubt, an der anderen Seite abgerissen.“[6]
[1] „[An] “Hot Rods“, sprich sehr individuell frisierten Wagen aus frühen Zeiten der Automobilgeschichte […] ist häufig alles, aber restlos alles, was den Wagen unnötig schwer macht, losgeschraubt, abmontiert und weggesägt.“[7]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Substantiv: eine Mutter / eine Schraube losschrauben
[1] mit Substantiv: einen Bügel / einen Deckel / eine Klammer / eine Muffe / einen Ölfilter / eine Radmutter / eine Schelle / ein Ventil / eine Zündkerze losschrauben

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „losschrauben
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „losschrauben
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „losschrauben
[1] Duden online „losschrauben
[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „losschrauben“ auf wissen.de

Quellen:

  1. Sascha Ott: Schrott hat Zukunft – Technische Lösungen für das Recycling von Elektrogeräten. In: Deutschlandradio. 8. August 2004 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Wissenschaft im Brennpunkt, Interview mit Christiane Schnepel vom Umwelt-Bundesamt in Berlin, URL, abgerufen am 30. März 2021).
  2. Laura Döing: Deutschland – Frisch geklaut ist halb geschmolzen. In: Deutsche Welle. 18. Februar 2011 (URL, abgerufen am 30. März 2021).
  3. Katrin Zöfel: „Experten sind eher optimistisch“ – Ölfluss im Golf von Mexiko scheint zunächst gestoppt. In: Deutschlandradio. 16. Juli 2010 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Forschung aktuell, Interview mit der Wissenschaftsjournalistin Dagmar Röhrlich, URL, abgerufen am 30. März 2021).
  4. Jannis Brühl: Gelockerte Radmuttern: Autos von Polizisten in Berlin manipuliert. In: sueddeutsche.de. 2. Oktober 2012, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 30. März 2021).
  5. Valeska von Roques: »Hier läuft eine Rebellion der Moral«. SPIEGEL-Redakteurin Valeska von Roques über die umstrittene Regierung der Mafia-Stadt Palermo. In: Spiegel Online. 14. Mai 1989, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 30. März 2021).
  6. "Arbeit macht frei" – Gestohlener Auschwitz-Schriftzug gefunden. In: Spiegel Online. 21. Dezember 2009, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 30. März 2021).
  7. Frank Lorentz: Oldtimer-Treffen – Bei diesen Autos ist alles erlaubt, was Spaß macht. In: Welt Online. 16. Juni 2007, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 30. März 2021).

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: abschrauben