limelight

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

limelight (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular

Plural

the limelight

the limelights

[2] the scheme of limelight

Worttrennung:

lime·light, Plural: lime·lights

Aussprache:

IPA: britisch [ˈlaɪmlaɪt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild limelight (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] das Rampenlicht; übertragen: der Mittelpunkt des Interesses
[2] das Drummondsche Licht, Kalklicht

Synonyme:

[1] footlights, in the beam of a spotlight, on a stage

Oberbegriffe:

[2] stage lighting

Beispiele:

[1] ".., have brought the cavalry fight at Gettysburg into the limelight, so that there is no longer any pretext for the historian or student of the history of the civil war to profess ignorance of the events of that day which reflect so much luster on the cavalry arm of the service."[1]
[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

to be in the limelight – im Rampenlicht stehen
to bring into the limelight
to avoid the limelight – das Licht der Öffentlichkeit meiden

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1, 2] Englischer Wikipedia-Artikel „limelight
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „limelight
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „limelight
[1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „limelight
[1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „limelight
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „limelight

Quellen:

  1. J. H. (James Harvey) Kidd: Personal Recollections of a Cavalryman - With Custer's Michigan Cavalry Brigade in the Civil War. In: Project Gutenberg eBook. Kapitel IX: In The Gettysburg Campaign (URL).