lägga orden i någons mun

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

lägga orden i någons mun (Schwedisch)[Bearbeiten]

Redewendung[Bearbeiten]

Worttrennung:
läg·ga or·den i nå·gons mun

Aussprache:
IPA: [`lɛ̝ɡːa ˈʊːɖən ɪ `noːɡɔns ˈmɵnː]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:
[1] Nebenform von: lägga orden i munnen på någon

Beispiele:
[1] Jag ska självfallet inte lägga orden i Joel Grips mun, men det är i alla fall min tolkning av den politiska innebörden i Grips musik.[1]
Ich werde natürlich Joel Grip keine Worte in den Mund legen, aber das ist jedenfalls meine Deutung des politischen Gehalts in Grips Musik.

Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag lägga orden i munnen på någon.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 "ord", Seite 401

Quellen: