krähen

krähen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	krähe
	du	krähst
	er, sie, es	kräht
Präteritum	ich	krähte
Konjunktiv II	ich	krähte
Imperativ	Singular	kräh!
	Plural	kräht!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	gekräht			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:krähen

Mediendatei abspielen [1] Ein Hahn, der kräht

Worttrennung:

krä·hen, Präteritum: kräh·te, Partizip II: ge·kräht

Aussprache:

IPA: [ˈkʀɛːən], Präteritum: [ˈkʀɛːtə], Partizip II: [ɡəˈkʀɛːt]

Hörbeispiele: —, Präteritum: —, Partizip II: —

Reime: -ɛːən

Bedeutungen:

[1] den typischen Tierlaut einer Krähe machen

[2] den typischen Tierlaut eines Hahnes machen

Herkunft:

von Krähe

Gegenwörter:

[1, 2] girren

Oberbegriffe:

[1, 2] Tierlaut

Beispiele:

[1] Die Krähe kräht.

[2] Der Hahn kräht auf dem Mist.

Wortbildungen:

[1] Krähe

Übersetzungen

 

Englisch: [1] caw → en; [2] crow → en Französisch: [1] crailler → fr, croasser → fr; [2] chanter → fr, coqueriquer → fr, coqueliner → fr Italienisch: [1] gracchiare → it

Japanisch: [1] カーカーと鳴く (カーカーとなく, kākā to naku) → ja; [2] コケコッコウと鳴く (コケコッコウとなく, kokekokkō to naku) → ja Polnisch: [1] krakać → pl; [2] piać → pl Rumänisch: [1] cucurigu → ro, cîntă → ro Russisch: [1] каркать (karkat') → ru; [2] кукарекать (kukarekat') → ru Schwedisch: [1] kraxa → sv; [2] gala → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „krähen“

[1] canoo.net „krähen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „krähen“