kompledig
kompledig (Schwedisch)[Bearbeiten]
Adjektiv[Bearbeiten]
| Adjektivdeklination | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| attributiv | ||||
| unbestimmt Singular |
Utrum | kompledig | — | |
| Neutrum | kompledigt | |||
| bestimmt Singular |
Maskulinum | — | — | |
| alle Formen | komplediga | — | ||
| Plural | komplediga | — | ||
| prädikativ | ||||
| Singular | Utrum | kompledig | — | — |
| Neutrum | kompledigt | |||
| Plural | komplediga | |||
| adverbialer Gebrauch | — | |||
Worttrennung:
- komp·le·dig
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Freizeit haben, zum Ausgleich von geleisteten Überstunden oder bei gleitender Arbeitszeit zum Ausgleich von Überzeiten
Herkunft:
- umgangssprachliche Abkürzug des Wortes kompensationsledig → sv
Beispiele:
- [1] På de flesta avdelningar går det att ta kompledigt.
- In den meisten Abteilungen kann man Gleitzeitausgleich nehmen.
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] ?
|
- [1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »kompledig«, Seite 453
- [1] Lexin „kompledig“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „kompledig“
- [1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „kompledig“