klaĉemo

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

klaĉemo (Esperanto)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular Plural

Nominativ klaĉemo klaĉemoj

Akkusativ klaĉemon klaĉemojn

Worttrennung:

kla‧ĉe‧mo

Aussprache:

IPA: [klaˈt͡ʃemo]
Hörbeispiele:
Reime: -emo

Bedeutungen:

[1] Verbreitung/Weitergabe abträglicher, oft unbewiesener Geschichten seitens klatschsüchtiger Personen

Synonyme:

[1] kalumnio, malicemo, priklaĉado, nigrigo, misfamigo, senkreditigo

Beispiele:

[1] „Tiu ĉi jaro estis riĉa je nekunlaboremo, insidemo kaj klaĉemo inter la anoj de la “rondo familia”.“[1]
Dieses Jahr war reich an Unkooperativität, Heimtücke und Tratsch zwischen den Mitgliedern des „Familienkreises“.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] hVortaro. Vocabolario italiano ⇄ esperanto: „klaĉemo“: „maldicènza“

Quellen:

  1. RONDO VERE “FAMILIA”. In: La Ondo de Esperanto. 1999, abgerufen am 5. Juli 2023.