kategorie

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

kategorie (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ kategorie kategorie
Genitiv kategorie kategorií
Dativ kategorii kategoriím
Akkusativ kategorii kategorie
Vokativ kategorie kategorie
Lokativ kategorii kategoriích
Instrumental kategorií kategoriemi

Worttrennung:

ka·te·go·rie

Aussprache:

IPA: [ˈkatɛɡɔrɪjɛ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Gruppe, in die Personen, Sachen, Sachverhalte oder Begriffe mit gemeinsamen Merkmalen eingeordnet werden; Kategorie

Synonyme:

[1] skupina, třída, druh, rubrika

Beispiele:

[1] Jev patří do zvláštní kategorie.
Diese Erscheinung gehört in eine eigene Kategorie.
[1] Podobné situace jsou živnou půdou pro vznik kategorie politických vězňů v zemi.
Ähnliche Situationen sind der Nährboden für das Entstehen der Kategorie der politischen Gefangenen im Land.
[1] Rod je gramatická kategorie.
Das Geschlecht ist eine grammatische Kategorie.

Wortfamilie:

kategoricky, kategorizovat, kategorizace

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „kategorie
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „kategorie
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „kategorie