katastrofa

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

katastrofa (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ katastrofa katastrofy
Genitiv katastrofy katastrof
Dativ katastrofě katastrofám
Akkusativ katastrofu katastrofy
Vokativ katastrofo katastrofy
Lokativ katastrofě katastrofách
Instrumental katastrofou katastrofami

Worttrennung:

ka·ta·stro·fa

Aussprache:

IPA: [ˈkatastrɔfa]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] großes, schweres Unglück; Katastrophe

Synonyme:

[1] zkáza, pohroma, tragédie

Beispiele:

[1] Povodeň je přírodní katastrofa, způsobená rozlitím nadměrného množství vody.
Ein Hochwasser ist eine Naturkatastrophe, die durch eine übermäßige über die Ufer getretene Wassermenge verursacht wird.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] letecká katastrofaFlugkatastrophe, přírodní katastrofaNaturkatastrophe

Wortfamilie:

katastrofální, katastrofický

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „katastrofa
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „katastrofa
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „katastrofa
[*] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „katastrofa