Zum Inhalt springen

karavana

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular Plural
Nominativ karavana karavany
Genitiv karavany karavan
Dativ karavaně karavanám
Akkusativ karavanu karavany
Vokativ karavano karavany
Lokativ karavaně karavanách
Instrumental karavanou karavanami
[1] karavana

Worttrennung:

ka·ra·va·na

Aussprache:

IPA: [ˈkaravana]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] eine in der Regel von Tieren begleitete Gruppe von Menschen, die zwischen zwei Orten eine Transportverbindung herstellt
[2] in einem langen Zug hintereinander sich fortbewegende größere Anzahl von Personen oder Fahrzeugen

Synonyme:

[2] konvoj, kolona

Oberbegriffe:

[1] dopravní prostředek

Beispiele:

[1] Naše karavana putovala po poušti čtyři dny a čtyři noci.
Unsere Karawane streifte vier Tage und vier Nächte durch die Wüste.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] karavana aut, kupecká karavana

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „karavana
[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „karavana
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „karavana
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „karavana
[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „karavana