kanoun

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

kanoun (Französisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular

Plural

le kanoun

les kanouns

Alternative Schreibweisen:

canoun, qanoun

Worttrennung:

ka·noun, Plural: ka·nouns

Aussprache:

IPA: [kanun], Plural: [kanun]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] regional (Maghreb): niedriger Ofen aus Ton oder Metal, der zum Heizen oder Kochen verwendet wird

Herkunft:

seit dem Ende der 1930er-Jahre bezeugte Entlehnung aus dem arabischen kānūn[1][2]

Oberbegriffe:

[1] fourneau

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „kanoun
[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „kanoun
[1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen), Seite 1408

Quellen:

  1. Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „kanoun
  2. Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen), Seite 1408.

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular

Plural

le kanoun

les kanouns

Alternative Schreibweisen:

qanoun

Worttrennung:

ka·noun, Plural: ka·nouns

Aussprache:

IPA: [kanun], Plural: [kanun]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] Musik: Kanun

Herkunft:

seit dem Ende des 19. Jahrhunderts bezeugte Entlehnung aus dem Arabischen[1]

Oberbegriffe:

[1] instrument de musique, instrument

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] jouer du kanoun

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „qanûn (instrument)
[1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen), Seite 1408

Quellen:

  1. Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen), Seite 1408.