Zum Inhalt springen

kabelka

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular Plural
Nominativ kabelka kabelky
Genitiv kabelky kabelek
Dativ kabelce kabelkám
Akkusativ kabelku kabelky
Vokativ kabelko kabelky
Lokativ kabelce kabelkách
Instrumental kabelkou kabelkami

Worttrennung:

ka·bel·ka

Aussprache:

IPA: [ˈkabɛlka]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] hauptsächlich von Frauen verwendetes mittleres bis größeres Gepäckstück zum Aufbewahren von Gegenständen des täglichen Bedarfs; Handtasche
[2] kleines Gepäckstück zum Transport von Gegenständen; Tasche

Synonyme:

[2] taška

Vergrößerungsformen:

[2] kabela

Oberbegriffe:

[1] módní doplňky
[2] zavazadlo

Beispiele:

[1] Kabelka ladí k šatům.
Die Handtasche passt zum Kleid.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] kožená kabelka — Lederhandtasche.

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „kabelka
[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „kabelka
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „kabelka
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „kabelka
[1, 2] centrum - slovník: „kabelka
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalkabelka