jemanden durch den Wolf drehen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

jemanden durch den Wolf drehen (Deutsch)[Bearbeiten]

Redewendung[Bearbeiten]

Worttrennung:

je·man·den durch den Wolf dre·hen

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild jemanden durch den Wolf drehen (Info)

Bedeutungen:

[1] jemanden (meist) seelisch quälen, zermürben, kleinkriegen; jemanden bedrängen/bedrohen/fertigmachen; jemanden hart und rücksichtslos behandeln; jemanden unablässig befragen

Herkunft:

Sinnverwandte Wörter:

[1] jemanden in die Mangel nehmen

Beispiele:

[1] Wenn ich die Britta noch zu fassen bekomme, drehe ich sie durch den Wolf - denn so nenne ich meinen Interview-Fragebogen.
[1] Der mutmaßliche Messerstecher wurde durch die Verhörenden durch den Wolf gedreht.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Redensarten-Index „jemanden durch den Wolf drehen