jemandem den Marsch blasen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

jemandem den Marsch blasen (Deutsch)[Bearbeiten]

Redewendung[Bearbeiten]

Worttrennung:

je·man·dem den Marsch bla·sen

Aussprache:

IPA: [ˈjeːmandm̩ deːn ˈmaʁʃ ˈblaːzn̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild jemandem den Marsch blasen (Info)

Bedeutungen:

[1] jemanden zurechtweisen, ermahnen

Synonyme:

[1] jemandem die Leviten lesen
[1] jemandem die Meinung sagen

Beispiele:

[1] Der führt sich auf, als wäre er der Größte. Dem sollte mal jemand ordentlich den Marsch blasen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ordentlich, gehörig den Marsch blasen

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Redensarten-Index „jemandem den Marsch blasen
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Marsch
[1] The Free Dictionary „Marsch