jólavættur

jólavættur (Färöisch)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Flexion ergänzen

Substantiv, f

Worttrennung:

jóla·vætt·ur, Plural: jóla·vættr·ar

Aussprache:

IPA: [ˈjɔulaˌvatːʊɹ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Weihnachtsmann

Herkunft:

Das färöische Wort setzt sich zusammen aus den Substantiven jól und vættur.

Synonyme:

[1] jólanissa, jólamaður

Oberbegriffe:

[1] góðvættur

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] Weihnachtsmann

Dänisch: julemand → da Deutsch: Weihnachtsmann m Englisch: Santa Claus → en Isländisch: jólasveinn → is m Italienisch: Babbo Natale → it Niederländisch: Kerstman → nl m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Føroysk orðabók: „jólavættur“

[1] „jólavættur“, sprotin.fo