jízdní

jízdní (Tschechisch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
jízdní	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:jízdní

Aussprache:

IPA: [ˈjiːzdɲiː]

Hörbeispiele:  jízdní ^(Info)

Bedeutungen:

[1] mit einer Fahrt, dem Fahren zusammenhängend; Fahr-

Gegenwörter:

[1] pěší

Beispiele:

[1] „Jízdní řády jsou v Izraeli pouze orientační. Autobusy někdy přijedou dřív, jindy zase o desítky minut později.“

Fahrpläne dienen in Israel nur zur Orientierung. Autobusse kommen manchmal früher, ein andermal wieder zehn Minuten später.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] jízdní kolo — Fahrrad, jízdní pruh — Fahrspur, jízdní řád — Fahrplan

Wortbildungen:

jízda, jízdné, jízdenka

Übersetzungen

 [1] mit einer Fahrt, dem Fahren zusammenhängend

Deutsch: Fahr- Englisch: traffic → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „jízdní“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „jízdní“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „jízdní“

[1] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „jízdní“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: jižní