inzensieren

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

inzensieren (Deutsch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Person Wortform
Präsens ich inzensiere
du inzensierst
er, sie, es inzensiert
Präteritum ich inzensierte
Konjunktiv II ich inzensierte
Imperativ Singular inzensier!
inzensiere!
Plural inzensiert!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
inzensiert haben
Alle weiteren Formen: Flexion:inzensieren

Worttrennung:

in·zen·sie·ren, Präteritum: in·zen·sier·te, Partizip II: in·zen·siert

Aussprache:

IPA: [ɪnt͡sɛnˈziːʁən]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild inzensieren (Info)
Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] transitiv, Religion, Katholizismus, Liturgie: (etwas/jemanden) durch Schwenken eines Fässchens mit schwelendem Weihrauch mit Rauch umgeben

Herkunft:

von gleichbedeutend mittellateinisch incensare → la entlehnt, das auf lateinisch incendere → la „anzünden, erleuchten“ zurückgeht[1]

Beispiele:

[1] „Das Altarkreuz wird vor dem Altar inzensiert, wenn es auf dem Altar oder in seiner Nähe ist, sonst beim Vorbeigehen.“[2]

Wortfamilie:

Inzens, Inzensation, Inzensorium

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „inzensieren
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „inzensieren
[1] Duden online „inzensieren

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 651.
  2. Markus Tymister: Der liturgische Dienst der Priester, Diakone, Akolythen und Lektoren. LIT Verlag Münster, 2021, ISBN 978-3-643-91397-5, Seite 143 (zitiert nach Google Books).

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: inszenieren
Anagramme: inszenieren