inte ha alla knivar i lådan

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

inte ha alla knivar i lådan (Schwedisch)[Bearbeiten]

Redewendung[Bearbeiten]

Nebenformen:

inte ha alla bestick i lådan

Worttrennung:

in·te ha al·la kni·var i lå·dan

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] nicht alle Tassen im Schrank haben[1]; wörtlich: „nicht alle Messer in der Schublade haben“

Sinnverwandte Wörter:

[1] inte ha alla skruvar i behåll

Beispiele:

[1] Jag tror faktiskt att hon inte ha alla knivar i lådan.
Ich glaube übrigens wirklich, dass sie nicht alle Tassen im Schrank hat.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Quellen: