insula
īnsula (Latein)[Bearbeiten]
Substantiv, f[Bearbeiten]
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | īnsula | īnsulae |
| Genitiv | īnsulae | īnsulārum |
| Dativ | īnsulae | īnsulīs |
| Akkusativ | īnsulam | īnsulās |
| Vokativ | īnsula | īnsulae |
| Ablativ | īnsulā | īnsulīs |
Worttrennung:
- īn·su·la, Genitiv: īn·su·lae
Aussprache:
- IPA: [ˈiːn.su.la]
- Hörbeispiele:
(klassisches Latein) (Info)
Bedeutungen:
- [1] die Insel
- [2] diverse römische Toponyme
- [2.1] ein Stadtteil von Syrakus, der durch einen schmalen Meeresarm von der übrigen Stadt getrennt war
- [2.2] die Tiberinsel in der Nähe des Capitols in Rom
- [3] übertragen: das Miethaus, der Häuserblock
Beispiele:
- [1]
Wortbildungen:
- insularis, insulanus, insulatus, insulosus
- [1] paene insula > paeninsula
- [3] insularius
Übersetzungen[Bearbeiten]
[*] Übersetzungen umgeleitet
|
Für [1] siehe Übersetzungen zu Insel1 Für [3] siehe Übersetzungen zu Miethaus1, zu Häuserblock1, |
- [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „insula“
- [1–3] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „insula“ (Zeno.org)