insigne

insigne (Latein)

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	īnsīgne	īnsīgna
Genitiv	īnsīgnis	īnsīgnum
Dativ	īnsīgnī	īnsīgnibus
Akkusativ	īnsīgne	īnsīgna
Vokativ	īnsīgne	īnsīgna
Ablativ	īnsīgne	īnsīgnibus

Worttrennung:

in·sig·ne, Genitiv: in·sig·nis

Bedeutungen:

[1] klassischlateinisch: Zeichen, Kennzeichen, Abzeichen

[2] klassischlateinisch, übertragen: Kennzeichen, Merkmal

[3] klassischlateinisch, übertragen: Ehrenzeichen (Abzeichen eines Amtes)

[4] klassischlateinisch, übertragen: Auszeichnung

[5] klassischlateinisch, übertragen: Wappen, Flagge

[6] klassischlateinisch, übertragen: Zierde, Schmuck

[7] klassischlateinisch, übertragen: Signal

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

insigne athleticum

Übersetzungen

[1] Zeichen, Kennzeichen, Abzeichen

Deutsch: Zeichen n, Kennzeichen n, Abzeichen n

[2] Kennzeichen, Merkmal

Deutsch: Kennzeichen n, Merkmal n

[3] Ehrenzeichen (Abzeichen eines Amtes)

Deutsch: Ehrenzeichen n

[4] Auszeichnung

Deutsch: Auszeichnung f

[5] Wappen, Flagge

Deutsch: Wappen n, Flagge f

[6] Zierde, Schmuck

Deutsch: Zierde f, Schmuck m

[7] Signal

Deutsch: Signal n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–7] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „insigne“ (Zeno.org)

[1–7] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „insigne“