innerschweizerisch

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

innerschweizerisch (Deutsch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
innerschweizerisch
Alle weiteren Formen: Flexion:innerschweizerisch

Worttrennung:

in·ner·schwei·ze·risch, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈɪnɐˌʃvaɪ̯t͡səʁɪʃ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild innerschweizerisch (Info)

Bedeutungen:

[1] innerhalb des Schweizer Staatsgebietes
[2] zum Gebiet der Innerschweiz gehörend, sich darauf beziehend, von dort stammend

Oberbegriffe:

[1, 2] schweizerisch

Beispiele:

[1] „Innerschweizerische Strecken darf Flixbus jedoch nicht bedienen. Dies verhindert zum einen das Kabotageverbot: Ausländische Firmen dürfen ohne Konzession keine Transporte innerhalb der Schweiz durchführen.“[1]
[2] „Spezifisch innerschweizerisch war auch der Dokumentarfilm ‚Der grüne Berg‘ (1990), der die Auseinandersetzungen um ein Endlager für radioaktive Abfälle im Nidwaldner Wellenberg als ‚filmische Landsgemeinde‘ darzustellen suchte.“[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „innerschweizerisch
[1, 2] Hans Bickel, Christoph Landolt; Schweizerischer Verein für die deutsche Sprache (Herausgeber): Duden, Schweizerhochdeutsch. Wörterbuch der Standardsprache in der deutschen Schweiz. 2., vollständig überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2018, ISBN 978-3-411-70418-7 „innerschweizerisch“, Seite 40.
[1, 2] Ulrich Ammon et al. (Herausgeber): Variantenwörterbuch des Deutschen. Die Standardsprache in Österreich, der Schweiz und Deutschland sowie in Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol. 1. Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2004, ISBN 978-3-11-016574-6, DNB 972128115 „innerschweizerisch“, Seite 367.

Quellen:

  1. Christoph Eisenring: „Fernbusse machen die Bahn fit“. In: NZZOnline. 20. September 2016, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 8. Februar 2019).
  2. Christoph Egger: Die Welt mit anderen Augen sehen. In: NZZOnline. 1. Oktober 2010, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 8. Februar 2019).