inhägna
inhägna (Schwedisch)
[Bearbeiten]| Wortform | Passiv | |
|---|---|---|
| Präsens | inhägnar | inhägnas |
| Präteritum | inhägnade | inhägnades |
| Supinum | inhägnat | inhägnats |
| Partizip Präsens | inhägnande inhägnandes |
— |
| Partizip Perfekt | inhägnad | — |
| Konjunktiv | skulle inhägna | skulle inhägnas |
| Imperativ | inhägna! | — |
| Hilfsverb | ha | — |
Worttrennung:
- in·häg·na, Präteritum: in·häg·na·de, Supinum: in·häg·nat
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
Synonyme:
- [1] omgärda
Beispiele:
- [1] En kyrkogård brukar vara inhägnad.
- Ein Friedhof pflegt eingezäunt zu sein.
- [1] Just häromdagen inhägnades huset med ett stängsel.
- Erst neulich wurde das Haus mit einem Zaun umgeben.
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] mit einem Zaun umgeben; einzäunen
- [1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »inhägna«, Seite 379
- [1] Svenska Akademiens Ordbok „inhägna“