impulso

impulso (Esperanto)

Substantiv

	Singular	Plural
Nominativ	impulso	impulsoj
Akkusativ	impulson	impulsojn

Worttrennung:

im·pul·so

Aussprache:

IPA: [imˈpulso]

Hörbeispiele: —

Reime: -ulso

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  impulso ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Biologie, Physik: Antrieb, Anstoß

[2] EDV, Physik: Impuls

[3] übertragen: Impuls, (An-) Trieb, Drang, Anregung, Biss, Zug₃

Beispiele:

[1]

[3] Li havis absolutan impulson.

Der hat einen absoluten Zug gehabt.

Charakteristische Wortkombinationen:

[3] doni impulson al iu

jemandem einen Impuls geben

Übersetzungen

 [1] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)

Deutsch: [1] Antrieb m, Anstoß m

 [2] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)

Deutsch: Impuls m

 [3] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)

Deutsch: Impuls m, Trieb m, Drang m, Anregung f, Biss m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Esperanto-Wikipedia-Artikel „impulso“

[1] Albert Martin Esperanto-Deutsch, Stichwort: „impulso“

impulso (Italienisch)

Substantiv, m

Singular	Plural
l’impulso	gli impulsi

Worttrennung:

Worttrennung fehlt

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] der Impuls: innere Regung

[2] der Trieb

[3] Physik: der Impuls

[4] übertragen der Anreiz, der Antrieb

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] der Impuls: innere Regung

Deutsch: Impuls m

 [2] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)

Deutsch: Trieb m

 [3] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)

Deutsch: Physik: Impuls m

 [4] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)

Deutsch: übertragen: Anreiz m, Antrieb m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–4] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „impulso“

[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „impulso“