hundertstel

hundertstel (Deutsch)[Bearbeiten]

Adjektiv, indeklinabel[Bearbeiten]

Positiv	Komparativ	Superlativ
hundertstel	—	—

Worttrennung:

hun·derts·tel, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈhʊndɐt͡stl̩]

Hörbeispiele:

hundertstel^(Info)

Bedeutungen:

[1] Bruchzahl bei Maßeinheiten: aus einem von hundert gleich großen Teilen bestehend

Abkürzungen:

1/100; 0,01; 1%

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Substantivs Hundertstel durch Konversion

Oberbegriffe:

[1] fraktionell

Beispiele:

[1] Dabei geht es um Feinstaub der Kategorie PM10 (Partikeldurchmesser kleiner als zehn Mikrometer, also ein hundertstel Millimeter) und um kleinere Partikel (PM2,5).^[1]

[1] Bolt, der bereits nach 80 Metern "abstellte" und zur Seite blickte, blieb damit drei hundertstel Sekunden unter seiner alten Bestmarke, die er am 1. Juni in New York aufgestellt hatte.^[2]

[1] Während man heute am Ziel auf eine hundertstel Sekunde elektrisch genau zu messen in der Lage ist, besteht am Start immer noch die Möglichkeit, daß Zeitdifferenzen von 10/100 Sek. oder 100 Millisekunden zwischen dem Ablauf einzelner Läufer auftreten können.^[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

ein hundertstel Gramm; ein hundertstel Millimeter, Zentimeter, Meter, Lichtjahr; ein(e) hundertstel Sekunde, Minute, Stunde, Tag; ein hundertstel Milliliter, Liter; ein hundertstel Grad; ein hundertstel Ampere, Ohm, Volt, Watt

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Bruchzahl bei Maßeinheiten: aus einem von hundert gleich großen Teilen bestehend

Albanisch: njëqindtë ^→ sq
Englisch: hundredth ^→ en
Französisch: centième ^→ fr
Italienisch: centesimo di ^→ it
Kroatisch: stotinka ^→ hr
Niederländisch: honderdste ^→ nl (deel)
Polnisch: jedna setna ^→ pl
Russisch: одна сотая (odna sotaja^☆) ^→ ru
Schwedisch: hundradel ^→ sv
Slowenisch: stotinka ^→ sl
Spanisch: centésimo ^→ es
Tschechisch: setina ^→ cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „hundertstel“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hundertstel“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hundertstel“

[1] The Free Dictionary „hundertstel“

Quellen:

↑ Martin Kugler: Ultrafeinstaub: Straßenluft kann krankmachen. In: DiePresse.com. 15. Mai 2010, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 13. September 2012) .
↑ 9,69 Sekunden: Usain Bolt triumphiert im 100-Meter-Sprint. In: DiePresse.com. 16. August 2008, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 13. September 2012) .
↑ Adolf Metzner: So starteten die Griechen. In: Zeit Online. Nummer 44/1965, 29. Oktober 1965, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 13. September 2012) .

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: hundertste, Hundertstel

[1] Martin Kugler: Ultrafeinstaub: Straßenluft kann krankmachen. In: DiePresse.com. 15. Mai 2010, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 13. September 2012) .

[2] 9,69 Sekunden: Usain Bolt triumphiert im 100-Meter-Sprint. In: DiePresse.com. 16. August 2008, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 13. September 2012) .

[3] Adolf Metzner: So starteten die Griechen. In: Zeit Online. Nummer 44/1965, 29. Oktober 1965, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 13. September 2012) .

[1]

[2]

[3]