humanisieren

humanisieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	humanisiere
	du	humanisierst
	er, sie, es	humanisiert
Präteritum	ich	humanisierte
Konjunktiv II	ich	humanisierte
Imperativ	Singular	humanisier! humanisiere!
	Plural	humanisiert!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	humanisiert			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:humanisieren

Worttrennung:

hu·ma·ni·sie·ren, Präteritum: hu·ma·ni·sier·te, Partizip II: hu·ma·ni·siert

Aussprache:

IPA: [humaniˈziːʁən]

Hörbeispiele:  humanisieren ^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] menschlich(er) machen; den Bedürfnissen und der Würde des Menschen anpassen

[2] vermenschlichen; betrachten, als ob etwas ein Mensch wäre

[3] Biologie, Medizin: so verändern, dass es zur Anwendung im Menschen kommen kann

Sinnverwandte Wörter:

[1] erleichtern, verbessern

[2] vermenschlichen

Unterbegriffe:

[1] dehumanisieren, enthumanisieren

Beispiele:

[1] Es gilt, die moderne Arbeitswelt wieder zu humanisieren.

[2] Ovid humanisiert den Eros, indem er ihn sprechen lässt.

[2] Sie hatte eine übertriebene Neigung, ihren Hund zu humanisieren.

[3] Man versucht jetzt, bereits in Tieren existierende Antikörper zu humanisieren.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Bedingungen/Arbeit/Strafvollzug humanisieren

[2] ein Haustier humanisieren

Wortbildungen:

Humanisierung

Übersetzungen

 [1] menschlich(er) machen; den Bedürfnissen und der Würde des Menschen anpassen

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch:

 [2] vermenschlichen; betrachten, als ob etwas ein Mensch wäre

Englisch: Französisch:

 [3] Biologie, Medizin: so verändern, dass es zur Anwendung im Menschen kommen kann

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „humanisieren“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „humanisieren“

[1] The Free Dictionary „humanisieren“

[1] Duden online „humanisieren“

[1] Goethe-Wörterbuch „humanisieren“