hinterrücks

hinterrücks (Deutsch)

Adverb

Worttrennung:

hin·ter·rücks

Aussprache:

IPA: [ˈhɪntɐˌʁʏks]

Hörbeispiele:  hinterrücks ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Kriminalität: von hinten

[2] ohne Wissen des Anderen

Herkunft:

spätmittelhochdeutsch hinterrucks

Synonyme:

[1] meuchlerisch, meuchlings, rücklings

[2] arglistig, doppelzüngig, heimtückisch, hinterhältig, hinterlistig, hintertückisch, unvermutet

Beispiele:

[1] Der Papst wurde hinterrücks angeschossen.

[2] Er hat mich hinterrücks betrogen.

Übersetzungen

 [1] Kriminalität: von hinten

Englisch: Französisch: par derrière → fr Italienisch: Spanisch: Ungarisch: orvul → hu

 [2] ohne Wissen des Anderen

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hinterrücks“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hinterrücks“

[1, 2] The Free Dictionary „hinterrücks“

[1, 2] Duden online „hinterrücks“

Quellen: