hiere

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

hiere (Ido)[Bearbeiten]

Adverb[Bearbeiten]

Worttrennung:

hie·re

Aussprache:

IPA: [ˈhi̯erə], [ˈhi̯ɛrə], [ˈhi̯erɛ], [ˈhi̯ɛrɛ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Zeitangabe: gestern

Herkunft:

Wurzel (radiko) hier aus den Ido-Quellsprachen (fontolingui) Französisch, Italienisch und Spanisch[1]

Gegenwörter:

[1] hodie, morge

Beispiele:

[1] Hiere esis sunala dio, konseque me promenis en la urbo.
Gestern war ein sonniger Tag, daher ging ich in der Stadt spazieren.

Redewendungen:

sep dii pos hiere ‚in einer Woche‘ (wörtlich:) ‚sieben Tage nach gestern

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] hiere matine

Wortbildungen:

(von Wurzel hier:) hiera, hiero; prehiere, prehiera, prehiero

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Detlef Groth: Interaktiva Vortaro Germana-Ido, 2009, Serchez Ido: „hiere“
[1] Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (idolinguo.org.uk, 2016 eingescannt und aktualisiert von David Mann), „hier-e“
[1] Kurt Feder (Herausgeber): Großes Wörterbuch Deutsch-Ido. Ido-Weltsprache-Verlag, Lüsslingen 1920 (Neudruck 2005), DNB 820987573 (online auf idolinguo.de), Seite 295 „gestern“
[1] Fernando Zangoni: Dizionario Italiano-Ido. Juni 2008, Seite 117, abgerufen am 30. November 2020 (pdf, Italienisch). „ieri“

Quellen:

  1. Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (idolinguo.org.uk, 2016 eingescannt und aktualisiert von David Mann), „hier-e“