hereinspazieren

hereinspazieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	spaziere herein
	du	spazierst herein
	er, sie, es	spaziert herein
Präteritum	ich	spazierte herein
Konjunktiv II	ich	spazierte herein
Imperativ	Singular	spazier herein! spaziere herein!
	Plural	spaziert herein!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	hereinspaziert			sein
Alle weiteren Formen: Flexion:hereinspazieren

Worttrennung:

he·r·ein·spa·zie·ren, Präteritum: spa·zier·te he·r·ein, Partizip II: he·r·ein·spa·ziert

Aussprache:

IPA: [hɛˈʁaɪ̯nʃpaˌt͡siːʁən]

Hörbeispiele:  hereinspazieren ^(Info)

Reime: -aɪ̯nʃpat͡siːʁən

Bedeutungen:

[1] intransitiv, umgangssprachlich: ganz entspannt einen Raum, ein Gebäude betreten

Herkunft:

Ableitung eines Partikelverbs aus dem Verb spazieren mit dem Adverb herein

Synonyme:

[1] reinspazieren

Sinnverwandte Wörter:

[1] betreten, eintreten, hereingehen, hereinkommen/reinkommen, hineingehen, hineinkommen, hineinspazieren

Beispiele:

[1] „Es war weit nach Mitternacht, als die Mannschaft des MSV Duisburg, des unterlegenen Pokalfinalisten, hereinspazierte [ins Ritz-Carlton] und von einem höflichen Applaus der honorigen Bankett-Gesellschaft umspült wurde.“

Übersetzungen

 [1] ganz entspannt einen Raum, ein Gebäude betreten

Englisch: breeze in → en Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hereinspazieren“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hereinspazieren“

[1] The Free Dictionary „hereinspazieren“

[1] Duden online „hereinspazieren“

Quellen: