heraufstufen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

heraufstufen (Deutsch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Person Wortform
Präsens ich stufe herauf
du stufst herauf
er, sie, es stuft herauf
Präteritum ich stufte herauf
Konjunktiv II ich stufte herauf
Imperativ Singular stuf herauf!
stufe herauf!
Plural stuft herauf!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
heraufgestuft haben
Alle weiteren Formen: Flexion:heraufstufen

Worttrennung:

he·r·auf·stu·fen, Präteritum: stuf·te he·r·auf, Partizip II: he·r·auf·ge·stuft

Aussprache:

IPA: [hɛˈʁaʊ̯fˌʃtuːfn̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild heraufstufen (Info)

Bedeutungen:

[1] höher einstufen, jemanden oder etwas in eine höhere Bewertungsklasse einordnen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Verbs stufen mit dem Präfix herauf-

Gegenwörter:

[1] herabstufen, herunterstufen

Beispiele:

[1] „Die Alarmstufe wurde auf das höchste Niveau heraufgestuft.[1]
[1] „Aber die Aufregung, die danach vor allem Unionspolitiker erfasste, war fast so gewaltig, als habe Voßkuhle den Staatsstreich erklärt, das Verfassungsgericht zum höchsten Bundesorgan heraufgestuft und dessen Sitz von Karlsruhe nach Berlin verlegt.“[2]
[1] „Im aktuellen Bericht wird er auf der fünfstufigen Skala der Wissenschaftler drei Kategorien heraufgestuft.[3]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „heraufstufen

Quellen:

  1. Buschfeuer in Australien: "Feuerwehr benutzt Wort katastrophal aus gutem Grund". In: Spiegel Online. 8. Januar 2013, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 5. März 2013).
  2. Christian Bommarius: Der unbotmäßige Verfassungsrichter Voßkuhle. In: Frankfurter Rundschau. 5. März 2013, ISSN 0940-6980 (URL, abgerufen am 5. März 2013).
  3. Anschlag aufs Herz des Assad-Regimes. In: Spiegel Online. 22. Februar 2013, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 5. März 2013).