henkilökohtainen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

henkilökohtainen (Finnisch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Singular Plural

Nominativ henkilökohtainen henkilökohtaiset

Genitiv henkilökohtaisen henkilökohtaisten

Partitiv henkilökohtaista henkilökohtaisia

Akkusativ henkilökohtaisen henkilökohtaiset

Inessiv henkilökohtaisessa henkilökohtaisissa

Elativ henkilökohtesesta henkilökohtaisista

Illativ henkilökohtaiseen henkilökohtaisiin

Adessiv henkilökohtaisella henkilökohtaisilla

Ablativ henkilökohtaiselta henkilökohtaisilta

Allativ henkilökohtaiselle henkilökohtaisille

Essiv henkilökohtaisena henkilökohtaisina

Translativ henkilökohtaiseksi henkilökohtaisiksi

Abessiv henkilökohtaisetta henkilökohtaisitta

Instruktiv henkilökohtaisin

Komitativ henkilökohtaisine-
+ Possessivsuffix

Worttrennung:

hen·ki·lö·koh·tai·nen, Plural: hen·ki·lö·koh·tai·set

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] in eigener Person, persönlich, höchstpersönlich (Vergleiche henkilö)

Beispiele:

[1] Kun haet meiltä työpaikkaa, sinun pitää tulla toimistoomme henkilökohtaisesti.
Wenn du dich bei uns um Arbeit bewirbst, musst du persönlich in unser Büro kommen.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Richard Semrau: Taschenwörterbuch Finnisch–Deutsch. VEB Verlag Enzyklopädie, 1974, Seite 42
[1] Rolf Klemmt, IIkka Rekiaro: Suomi-saksa-suomi, Finnisch-Deutsch-Finnisch. 2. Auflage. Gummerus, Helsinki 2007, ISBN 978-951-20-5772-6 (2. Druck), Seite 111
[1] Nina Kopra, Tuire Tuominen: Universal-Wörterbuch Finnisch. Langenscheidt, 1999, ISBN 3-468-18142-9, Seite 29
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalhenkilökohtainen