headscarf

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

headscarf (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular

Plural

the headscarf

the headscarves

Worttrennung:

head·scarf, Plural: head·scarves

Aussprache:

IPA: [ˈhedskɑːf]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] auf dem Kopf, vor allem von Frauen, getragenes Stück Stoff; Kopftuch

Beispiele:

[1] "Politicians from across the spectrum have expressed solidarity with a Green Party parliamentarian of Turkish origin who has received death threats after urging Muslim women in Germany to take off their headscarves.[1]
Politiker aus dem gesamten Spektrum haben Solidarität mit einem Grünen-Abgeordneten türkischer Herkunft zum Ausdruck gebracht, der Todesdrohungen erhalten hat, nachdem er muslimische Frauen in Deutschland aufgefordert hat, ihre Kopftücher abzunehmen.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „headscarf
[1] Cambridge Dictionaries: „headscarf“ (britisch), „headscarf“ (US-amerikanisch)
[1] Longman Dictionary of Contemporary English: „headscarf
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „headscarf
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „headscarf
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „headscarf
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „headscarf
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „headscarf

Quellen:

  1. DW staff (jam): Politicians Rally Around Lawmaker in Headscarf Row in Germany. In: Deutsche Welle. Englischsprachige Ausgabe. 31. Oktober 2006 (URL, abgerufen am 17. Juni 2014).